Mathilde Collin is a certified French/Belgian-French Sign Language (LSFB) conference interpreter. She holds degrees from Université catholique de Louvain and works with organizations like the Service dinterprétation des sourds de Wallonie (SISW). She also serves on the board of the Belgian association for sign language interpreters.
Mathilde is passionate about the future of her profession, actively encouraging students to pursue university degrees in sign language interpretation.
Mathilde Collin
Interprète français/langue des signes de Belgique francophone at Service d'interprétation des sourds de Wallonie (SISW)
Namur, Walloon Region, Belgium
Overview
Topics They Care About
Sign Language Interpretation
Her career is dedicated to French/LSFB interpretation, and she holds a specialized certification as a conference interpreter.
Interpreter Advocacy
Serves as a board member for A. B. I. L. S. , the Belgian Francophone Association of Sign Language Interpreters, advocating for professionals in her field.
Deaf Community Support
Her work with the Service d'interprétation des sourds de Wallonie directly facilitates communication and access for the deaf and hard-of-hearing community.
Media Appearances
Mathilde has no verified media appearances
Work History
11-2019
Interprète français/langue des signes de Belgique francophone at Service d'interprétation des sourds de Wallonie (SISW)
1-2021
Interprète FR/LSFB indépendante complémentaire at Cosens-coop’
12-2019
Membre du conseil d'administration at A.B.I.L.S. - PAROLE ET GESTE - ASSOCIATION BELGE FRANCOPHONE DES INTERPRETES EN LANGUE DES SIGNES
9-2019 - 12-2020
Interprète langue des signes/français at Communauté scolaire Sainte-Marie à Namur
Education
2017 - 2019
Interprétation de conférence Langue des Signes - Français from Université catholique de Louvain
2014 - 2017
Traduction-Interprétation anglais/langue des signes from UCLouvain Saint-Louis Bruxelles
More Information
Social Presence :
Prographics :
Exp : 6
Location : Namur, Walloon Region, Belgium
Job Level : N/A
Designation : Interprète français/langue des signes de Belgique francophone at Service d'interprétation des sourds de Wallonie (SISW)
