Dinorah Gallegos

Critic

DISC Type : C

Owner at North Bay Language Services

Santa Rosa, California, United States

Overview

Dinorah Gallegos is the owner of North Bay Language Services and a Certified Medical Interpreter with extensive experience in Spanish/English interpretation. She specializes in complex healthcare settings, including oncology and genetics, and is a member of the California Healthcare Interpreters Association.

Outside of her professional work, Dinorah has a history of community involvement, having volunteered with CalSERVES, an organization supporting youth and families. She is intellectually curious, with interests in the neuroscience behind her work and publications like The New York Times and Harvard Business Review.

She is deeply fascinated by how the human brain processes language during the complex task of simultaneous interpretation.

Personality Overview

Information Seeker

Negotiator

Objective Thinker

They are quite likely to negotiate on pricing or other key terms. They like to do things independently and don’t look for support from others. They don’t appreciate bells and whistles unless backed by data.

Topics They Care About

Medical Interpreting

As a Certified Medical Interpreter, she has deep expertise in high-stakes environments such as oncology, hematology, and genetics, ensuring clear communication in critical moments.

Professional Ethics

She views upholding the interpreter's code of ethics as a foundational responsibility and a privilege in her profession, as stated in her professional introduction.

Simultaneous Interpretation

Offers this specialized skill for various events and is personally fascinated by the cognitive science behind how the brain manages real-time language conversion.

Medical Interpreting: As a Certified Medical Interpreter, she has deep expertise in high-stakes environments such as oncology, hematology, and genetics, ensuring clear communication in critical moments.

Professional Ethics: She views upholding the interpreter's code of ethics as a foundational responsibility and a privilege in her profession, as stated in her professional introduction.

Simultaneous Interpretation: Offers this specialized skill for various events and is personally fascinated by the cognitive science behind how the brain manages real-time language conversion.

Media Appearances

Dinorah has no verified media appearances

Work History

1-2020

Owner at North Bay Language Services

1-2016

Simultaneous Interpreter at Independent Contractor

2-2001

Interpreter at Independent Contractor

1-2015

Spanish/English Interpreter-Independent Contractor at iLingo2.com

2-2001

Independent Contractor at Language People

Education

2009 - 2012

Behavioral Sciences from Santa Rosa Junior College

2009 - 2012

AA Behav. Sci from Santa Rosa Junior College

More Information

Social Presence :

Prographics :

Exp : 24 Location : Santa Rosa, California, United States Job Level : N/A Designation : Owner at North Bay Language Services

<div class="break-inside-avoid"><h1 class="sect-head" style="display:inline-flex; align-items:center"><div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="DISC profile is one of the most popular behavioral assessment frameworks in use. It is especially useful in understanding workplace behavior and how different people approach similar situations differently.">DISC Profile : Dinorah's Key Traits </div></h1><div class="disc_main personality_container" style="display: flex;align-items: center;justify-content: center;"><figure class="highcharts-figure"> <div class="frrole_circle_label" style="position: absolute;top: calc(50% - 67.5px);left: calc(50% - 66.5px);">C</div> <div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Dominance(D) reflects how goal and task oriented a person is and her ability to accomplish results, irrespective of how demanding the circumstances might be. Those scoring high tend to be motivated by winning, competition and success and can be described as direct, demanding and strong willed." style="position: absolute;top: -4%;left: calc(50% - 20px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff;background: linear-gradient(360deg, #f1828d, #d2527f); height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:1">D</div><div class="disclabel1" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Influence(I) reflects the degree to which a person prefers to work by influencing or persuading others. Those scoring high tend to be people oriented, are motivated by social recognition and building relationships and can be described as warm and enthusiastic in general." style="position: absolute;right: 5%;top: calc(50% - 20px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff;background: linear-gradient(270deg, #fad859, #f7ca18); height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:1">I</div><div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Steadiness(S) reflects the degree to which a person is likely to focus on cooperation, support and taking everyone along. Those scoring high tend to be consistent and calm, are excited about the opportunity to collaborate and partner and could sometimes be indecisive or overly accommodating." style="position: absolute;bottom: -4%;left: calc(50% - 20px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff; background: linear-gradient(180deg, #b7f4d8, #66cc99);height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:1">S</div><div class="disclabel2" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Calculativeness(C) reflects the degree to which a person is likely to be cautious, systematic and analytical. Those scoring high tend to emphasise quality and accuracy, enjoy showing off their expertise or challenging assumptions but can sometimes overanalyze things and be overcritical." style="position: absolute;left: 5%;top: calc(50% - 20px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff; background: linear-gradient(90deg, #848ccf, #524eb7);height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:1">C</div><div style="position: absolute;top: calc(50% - 106.5px);left: calc(50% - 106.5px);border-radius:50%;border: 1.5px dotted #c8c6c6;padding:105px"></div><div style="position: absolute;top: calc(50% - 135.5px);left: calc(50% - 135.5px);border-radius:50%;border: 1.5px dotted #c8c6c6;padding:133px"></div> <div id="disc_container"></div> </figure><div class="row traits-row" style="position: relative;width:70%;justify-content:flex-end;margin-right:10px"><div class="personality-cards col-md-10"><div class="personality-head">Calculativeness</div>Calculativeness(C) reflects the degree to which a person is likely to be cautious, systematic and analytical. Those scoring high tend to emphasise quality and accuracy, enjoy showing off their expertise or challenging assumptions but can sometimes overanalyze things and be overcritical.</div></div></div></div><div class="break-inside-avoid"><h1 class="sect-head" style="display:inline-flex; align-items:center"><div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="OCEAN personality assessment, or Big 5 personality traits model, is the second most well-known behavioral assessment framework after MBTI. It provides a holistic way of understanding how people are and what to expect of them.">OCEAN Profile : Dinorah's Key Traits </div></h1><div class="ocean_main personality_container" style="display: flex;align-items: center;justify-content: center;"><figure class="highcharts-figure"> <div class="frrole_circle_label" style="position: absolute;top: calc(50% - 67.5px);left: calc(50% - 66.5px);">noc</div> <div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Openness(O) reflects the degree of intellectual curiosity, a desire to seek new experiences and a preference for novelty and variety. Those scoring high tend to be inventive, curious and open to trying new things whereas those scoring low tend to be consistent, cautious and more realistic in their approach." style="position: absolute;top: -7%;left: calc(50% - 12px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff; background: linear-gradient(90deg, #963694, rgb(175,79,173));height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:0.72">O</div><div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Conscientiousness(C) reflects the degree of self-discipline, focus on doing things in a planned manner and acting dutifully. Those scoring high are usually efficient, organized and focused whereas those scoring low tend to be easy-going, spontaneous and unreliable at times." style="position: absolute;right: 4%;top: calc(50% - 70px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff; background: linear-gradient(180deg, #f15a22, rgb(255,115,59));height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:0.72">C</div><div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Extraversion(E) reflects the degree of assertiveness, sociability that an individual exhibits. People scoring high on extraversion tend to be outgoing, energetic and talkative whereas those scoring tend to be reserved, quiet and thoughtful, especially in social settings." style="position: absolute;bottom: 3%;left: calc(50% - -93px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff; background: linear-gradient(270deg, #bf55ec, rgb(216,110,255));height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:0.72">E</div><div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Agreeableness(A) reflects the degree of compassion, cooperation and general friendliness in a person. Those scoring high are mostly even-tempered, pleasant and easy to convince whereas those scoring low tend to challenge and question things and are likely to have a contrarian attitude." style="position: absolute;left: 17%;top: calc(50% - -127px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff; background: linear-gradient(360deg, #be5683, rgb(215,111,156));height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:0.72">A</div><div data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="" data-original-title="Emotional Stability(ES) refers to the degree to which one can experience unpleasant emotions like anger, anxiety etc. easily. Those scoring high tend to be calm, stable and are not perturbed easily whereas those scoring low can be passionate, excitable and have low impulse control, especially under stressful circumstances. (Emotional Stability is same as Neuroticism rated on a reverse scale)" style="position: absolute;left: 5%;top: calc(50% - 70px);z-index: 2;cursor: pointer; border-radius: 50%; color:#fff; background: linear-gradient(360deg, #f62459, rgb(255,61,114));height: 30px;width: 30px;font-size: 14px;align-items: center;justify-content: center;display: flex;font-weight: bold;opacity:0.72">N</div><div style="position: absolute;top: calc(50% - 106.5px);left: calc(50% - 106.5px);border-radius:50%;border: 1.5px dotted #c8c6c6;padding:105px"></div><div style="position: absolute;top: calc(50% - 135.5px);left: calc(50% - 135.5px);border-radius:50%;border: 1.5px dotted #c8c6c6;padding:133px"></div> <div id="ocean_container"></div> </figure><div class="row traits-row" style="position: relative;width:70%;justify-content:flex-end;margin-right:10px"><div class="personality-cards col-md-10"><div class="personality-head">Emotional Stability</div>Emotional Stability(ES) refers to the degree to which one can experience unpleasant emotions like anger, anxiety etc. easily. Those scoring high tend to be calm, stable and are not perturbed easily whereas those scoring low can be passionate, excitable and have low impulse control, especially under stressful circumstances. (Emotional Stability is same as Neuroticism rated on a reverse scale)</div><div class="personality-cards col-md-10"><div class="personality-head">Openness</div>Openness(O) reflects the degree of intellectual curiosity, a desire to seek new experiences and a preference for novelty and variety. Those scoring high tend to be inventive, curious and open to trying new things whereas those scoring low tend to be consistent, cautious and more realistic in their approach.</div><div class="personality-cards col-md-10"><div class="personality-head">Conscientiousness</div>Conscientiousness(C) reflects the degree of self-discipline, focus on doing things in a planned manner and acting dutifully. Those scoring high are usually efficient, organized and focused whereas those scoring low tend to be easy-going, spontaneous and unreliable at times.</div></div></div><hr class="divider-hr" style="margin-bottom:20px"></div>

Dinorah Gallegos

Owner at North Bay Language Services

Santa Rosa, California, United States

Overview

Personality Overview

Topics They Care About

Media Appearances

Work History

Education

More Information

Social Presence :

Prographics :

Share

Insights For Selling To Dinorah

During A Call Or A Meeting

When Cold Calling

Pattern Interrupt: Speaking in a slightly hesitant manner, and seeking their permission at the start through a negation can get you a chance.

Pace: Speak slightly fast, especially if you tend to be calm and confident. Sound like a ‘knows their domain’ person.

Tone: Keep your tone slightly apprehensive, as if you are a little unsure about calling them.

Tactics To Win: Use of negations, giving full information

Mistakes To Avoid: Use of superlatives, overusing social proof

Making The Ask: Use negations, it is extra effective with them. It gives them a chance to say no, they like doing that.

Subconscious Driver: They believe they know a lot, so it needs to make sense as well as make them curious. They need to think that it is something worth investigation.

Greeting: Hi Dinorah, this is [user_fname] at [user_companynamefirsttwowords].

Opener: You probably don’t want to be on this cold call, would it be a problem if I asked for 30 seconds of your time?

Introduction: My company has leveraged 30+ years of research to build an AI that can predict anyone's personality, behavior and decision-making style before you even spend a minute with them.

Ask: Companies like [abc], [xyz] have been able to move [KPI1] by X% and [KPI2] by Y%. Would it be too much to put 15 minutes on your calendar to share why this could be high ROI for you?

Close: Can I suggest [time1] on [date1]? Or would you prefer any other slots? And [prospect_email] would be the right email ID for you?

When Writing An Email

Subject: Objective

Salutation: Yes ( Something usual)

Greeting: No

Emojis/GIFs:

Bullet Points: Recommended

Closing Line: Logically summarize/ask

Complimentary Close: None or formal

Tone of Words: Objective, informational

Overall Messaging: Focused on allaying doubts and ROI

Length of Mail: Short

While Negotiating & Closing

The secret to closing fast with Dinorah is

Will you ever get a clear answer from Dinorah

Insights For Deal Planning

How fast (or slow) will Dinorah move?

Can Dinorah take some risk or not?

You And Dinorah

Personality Compatibility

More Profiles

Emmet Nitto

Kelly Turton

Julie Benefiel

Chris Morris

Search more profiles