Dinorah Gallegos in

Dinorah Gallegos

Login to view DISC.
Owner at North Bay Language Services
📍 Santa Rosa, California, United States

Dinorah Gallegos is the owner of North Bay Language Services and a Certified Medical Interpreter with extensive experience in Spanish/English interpretation. She specializes in complex healthcare settings, including oncology and genetics, and is a member of the California Healthcare Interpreters Association.

Outside of her professional work, Dinorah has a history of community involvement, having volunteered with CalSERVES, an organization supporting youth and families. She is intellectually curious, with interests in the neuroscience behind her work and publications like The New York Times and Harvard Business Review.

She is deeply fascinated by how the human brain processes language during the complex task of simultaneous interpretation.

Read the full overview →
Experience
24 Years
Current Role
Owner
Location
Santa Rosa, California, United States
Personality Overview

How Dinorah shows up

Communication Style
Decision Approach
Work Preference

Behavioral traits and communication patterns that shape how this person evaluates opportunities, builds trust, and makes decisions in professional settings.

Login to view personality overview.
Priorities

Topics Dinorah cares about

Medical Interpreting
As a Certified Medical Interpreter, she has deep expertise in high-stakes environments such as oncology, hematology, and genetics, ensuring clear communication in critical moments.
Professional Ethics
She views upholding the interpreter's code of ethics as a foundational responsibility and a privilege in her profession, as stated in her professional introduction.
+4 more topics Login to view topics
Career

Work history

1-2020
Owner
North Bay Language Services
1-2016
Simultaneous Interpreter
Independent Contractor
2-2001
Interpreter
Independent Contractor
1-2015
Spanish/English Interpreter-Independent Contractor
iLingo2.com
2-2001
Independent Contractor
Language People
In the press

Media appearances

No media yetWe could not find public media appearances for this person.
Education
2009 - 2012
Behavioral Sciences
Santa Rosa Junior College
2009 - 2012
AA Behav. Sci
Santa Rosa Junior College
Social presence
in
Behavioral profile

DISC profile (public)

DISC behavioral profile

Dominance, influence, steadiness, and calculativeness scores with guidance on how this person prefers to communicate and decide.

Login to view DISC.

More profiles

Discover additional public profiles from our index.

Unlock the full playbookSee exactly how to sell to Dinorah. Free, 10 seconds.