The average salesperson thinks about their buyers’ needs, but often give in to temptation and act too salesy. Great sellers know when and how to dial it down.